Level 7 Lesson 27 / As long as / -(느)ㄴ 한, -기만 하면


Do you know how to say “As long as” in Korean? Learn how you can say this with various Korean expressions (-기만 하면, -(느)ㄴ 한, and -지만 않으면) and make your own Korean sentences!

You can download both the PDF lesson notes and the MP3 audio track for this lesson below, and if you want to learn with our various textbooks and workbooks, you can get them on our online bookstore at MyKoreanStore.com. If you have any questions about this lesson, please leave us comments below!

Download PDF
Download MP3

Go to the Grammar Curriculum page to see all of our grammar lessons.

Level 7 Lesson 27 / As long as / -(느)ㄴ 한, -기만 하면
Tagged on:             
  • Siska

    It’s another useful lesson as always ! 😀

    TTMIK and HaruKorean fighting !

  • 안녕하세요~!

    I loved this lesson! I think I’ll use it a lot when I talk with friends ^^


  • 고맙습니다!

    What I want to ask is, for the last sample sentence:

    “…언젠가 유명해져요”, is it interchangeable with “…유명해지 게 되요” (from another level 7 lesson)?

  • 김태균

    축구를 할 때마다 열심히 하기만 하면, 다른 선수들의 존경을 받게 되어 있어요.
    Every time you play soccer as long as try your hardest, you are bound to receive respect from other player.

  • Eman

    점심을 먹기만 하면 운동장에 갈게요.

    열심히 공부하지만 읺으면 한국어 못 할게요.

  • 하오라

    살기만 하면 괜찮아요.

  • 정지혜

    우리가 같이 있기만 하면 두려워하지 않아요.

    • Seokjin Jin

      우리가 같이 있기만 하면 두려워하지 않아요.
      >우리가 같이 있기만 하면 두렵지 않아요.

  • Sanjeeda Masroor

    1) As long it’s not expensive, I can afford to buy it.
    – 비싼지만 않으면, 제가 살 수 있어요

    2) As long as it’s pretty, it doesn’t matter even if it’s expensive.
    – 예쁘기만 하면, 비싼도 상관 없어요

    3) As long as they don’t meet me, it’s going to be fine.
    – 저를 못 만난 한, 괜잖을 거예요

    4) As long as I’m studying at TTMIK, I’ll get better at Korean.
    – TTMIK에서 한국어 공부하기만 하면, 제가 한국어에 잘하져요

    5) As long as you don’t eat this apple, It’s okay.
    – 이 사과를 먹지만 않으면, 괜잖아요

    If there are any mistakes in the above sentences, Please correct me. 감사합니다!!

  • Dania Freih

    1. 건강하게 먹고 맨날 운동하기 만 하면, 건강이 좋아질 거예요.
    2. 시끄럽지만 않으면, 괜찮아요.
    3. 열심히 하는 한, 언젠가 인정을 받을 거예요.

  • TinaMusicFairy

    there is a mistake in the pdf in the second form it’s written as “verb stem + (느)ㄴ 한” instead of “verb stem + (는)ㄴ 한”

  • TinaMusicFairy

    – 건강게 먹고 우동하기만 하면 건강하게 될 거예요
    – 솔직히 말하기만 하면 문제가 없을 거예요
    – 살아있는 한 행복하게 살고싶어요
    – 살아있는 한 이 새상을 더 좋은 새상으로 해야돼요
    -거짓말 하지만 않느면 항상 믿을 거예요
    -너무 추운 날씨에 나오지만 않으면 감기가 걸리지 않을 거예요
    – TTMIK 계소하기만 하면 제가 한국말에 좋질 거예요 ^ ^

    please correct me if i’m wrong, 너무 감사함니다.

  • Leni

    맨날 30분만도 운동하기만 하면 더 건강하게 질거에요. If you exercise for just 30 minutes every day, you will become healthier.

    제가 맨날 한국어를 공부하기만 하면 한국어를 꼭 늘게에요. If I study Korean everyday, my Korean will definitely improve.

    그 남자가 안가기만 제가 갈거에요. I will only go if that man doesn’t go.

  • Gavin Moore

    1. 모습을 자주하는 쓰기만 건강을도 유지해요.
    As long as you use your body frequently it stays healthy.

    2. 그게 냉장고에서 보관기만 신선할 유지해요.
    As long as you keep that in the fridge it will stay fresh.

    3. 발표 도중 씨그롭은 방귀지만 않으면 고괜찮을 거 에요.
    As long as you don’t fart loudly during your presentation it will be fine.

    4. 한글 읽을 수 있으고 몃게 표현 알기만 한국에서 문제 없이 살아갈 수 있어요. (?)
    As long as you can read Hangul and know a few expressions, you can live in Korea without any problems.

    5. 말은 복잡지만 않으면 대부분의 시간에 이해할 수 있어요.
    As long as the words aren’t difficult most of the time I can understand.

  • Hyuda

    일이 어렵지만 안으면 할 거예요.
    As long as the work isn’t difficult I will do it.

    똑바로 가기만 하면 우리 회사에 닿을 거예요.
    As long as you go straight you will reach our company.

  • Imogen Eve Blair

    저는 매일 운동하고 한국어를 공부할 수 있기만 하면 행복해요.= As long as I can exercise and study Korean everyday, I’m happy.
    최선을 다하기만 하면 관찮아요 = Its okay, as long as you try your best.
    이것이 고기이지만 않으면 먹을 수 있어요 = as long as it isn’t meat, I can eat it.
    그녀가 다섯시에 오기만 하면 모든 것이 괸찮을 거죠? As long as she gets/comes here by five everything should be fine, right?
    매일 운동하고 건강하게 먹기만 하면 살을 뺄 거예요= as long as you work out and eat healthy everyday you should lose weight.

  • Kam

    귀찮은 사람들이 너무 많이 있지만 않으면 꼭 갈게요
    매일매일 점점 열심히 공부하고 연습하기만 하면 곧 잘 할 것 같죠?
    전 운동한 한 기분이 좋아질 거예요