Level 2 Lesson 25 / something, someday, someone, somewhere / 누군가, 무언가, 어딘가, 언젠가

안녕하세요! After listening to this lesson, you will be able to say “something”, “someday”, “someone” and “somewhere” in Korean. In Korean, to say these words, you add -ㄴ가 at the end of the interrogative words for “what”, “when”, “who” and “where” in Korean. Listen in to find out how to do this and also listen to some sample expressions using these words! And as always if you have any questions, please feel free to ask us in the comment!

You can download both the PDF lesson notes and the MP3 audio track for this lesson below, and if you want to learn with our various textbooks and workbooks, you can get them on our online bookstore at MyKoreanStore.com. If you have any questions about this lesson, please leave us comments below!

Download PDF

Download MP3

Go to the Grammar Curriculum page to see all of our grammar lessons.

Level 2 Lesson 25 / something, someday, someone, somewhere / 누군가, 무언가, 어딘가, 언젠가
Tagged on:                                 
  • Erica’s KPOP

    어딘가에 갈 거예요. 언젠가 일본에 가고 싶어요! 뭔가 살 거예요. 누군가랑 갈 거예요
    Thank you for these lessons 🙂

  • A.L.

    그 누군가 누구세요?

    노력하면 당신도 언젠가 성공할 수 있어요. (Lol, this sounds so pretentious.)

  • 이상민

    언젠가 한국에 다시 갈 거예요 I will go to Korea again someday
    오늘 뭔가 다른 니낌인데요? Something feels different today
    어제 우리 집에 누군가 왔죠? Someone came to our house yesterday right?
    어디 가고싶어요? (stress on 가고싶어요) do you want to go somewhere?

    Thank you!!! 😀

  • Ha Lam

    저만 집에 있었어요. 비가 오고 있었어요. 그런데 누곤가 왔어요. 문에 “knock knock” 있었어요. 뭔가 이상했어요. 심야12시 있었어요. 어딘가 속삭이는 것은 보냈어요…
    I was at home lonely. It was raining outside. Suddenly someone arrived. “knock knock” at the door. Something was strange because it was 12pm at that moment. The wishper from somewhere raised around me….

  • Mikhaela Adarve

    언젠가 일보랑 대한미국 갈 거에요.

  • Diana

    언젠가 한국어를 말을 거예요 그리고 한국에 갈 거예요. 누군가 랑 ? 네, 제 친구랑 갈 거예요.

  • 언젠가 미국에 살을 거예요. 저는 지금은 대만에 살아있어요.

    • Mišo Špernakovič

      살 거예요*

  • may

    저는 진짜 배고파요 햄버거 먹고싶어요 햄버거 없으면 그냥 뭔가 음식을 먹고싶어요 .
    I’m really hungry i wanna eat hamburgers but if there wasn’t any hamburgers i just wanna eat any food

    한국에 언젠가 가면 진구랑 가야되요

    If i go to korea someday i have to go with my friend

    • ryebun17

      I think in the last sentence friend is written like this: 친구 🙂

    • Sneaky15

      It is.

  • Chess8Ko

    Someone, someday will see me
    누군가 언젠가 전는 봘거예요

    • ryebun17

      I think it is ‘누군가 언젠가 저는 볼거예요. (i’m not shure about the rest of the sentence.) 🙂

    • Bradley Dixon

      this is really late but it would be 저를 볼 거예요~ not 저는 봘거예요

  • ryebun17

    1.어제는 쇼핑몰에서 뭔가 샀어요.
    2. 지금 뭐 엄마한테 요리하고 있어요.
    3. 언젠가 누군가를 결혼할 거예요.
    1. Yesterday I bought something at the shoppingmal. (What’s the word order here? I’m not sure..:)
    2. Right now I’m cooking something for my mom.
    3. Someday I will marry someone.

    마자요?:) (pls. Correct me if I’m wrong)

    • Damnusername

      *맞아요

  • 조슈아

    1. 어젠가 서울에 갈 거예요.
    I’m going to Seoul someday.

    2. 누군가랑 노래하고 싶어요.
    I want to sing with someone.

    3. 어딘가 집을 찾을 거예요. 그런데 여기 집아니에요. 죄송합니다, 그렇지만 가야 돼요.
    I will find home somewhere. But here is not home. I’m sorry, but I have to go.

    4. 여러분은 뭔가를 무서워요.
    Everyone is afraid of something.

    Corrections are welcome. I did notice that they never included 어떻게 as a possibility for this form. I don’t know if it is applicable for 어떻게 to become 어떻겐가 meaning ‘somehow’. I am not sure if it works like that. Or perhaps one should just use 어떻게 and based off of their intonations one can determine the meaning. If anyone could let me know, that’d be much appreciated.
    고마워요~!

  • dearbangtan

    언젠가 저는 방탄소년단 만날 거예요.

    • WURA

      나도

    • shannon

      한국 갈 거예요 ㅎㅎ
      몰라요 ㅋㅋ

  • Suleimenov Zharas

    Well its 2018 already and its 8 years since this lesson was published but still I just came here today to say I love you guys and your lessons are so nice and helpful~
    Im still in level2, I dont really sure how is it going today, are you guys still together and doing those great lessons or something else, but whatever you are doing and wherever you are – I hope you are doing great!

    Although I live in Korea last 2 years – there are no other Korean voices warmer than yours somehow

    Always wanted to come and write it but not even sure someone gonna read this

  • Chutipong Arunkijthawonkul

    1. 누군가 사랑하고싶어요.
    I want to love someone.

    2. 언젠가 아들을 있을거예요.
    One day, I will have a son.

    3. 집은지루해요 어딘가에 여행하고싶어요.
    Home is boring, I want to travel to somewhere.

    I am not sure about the particle ‘을’ in (2.) and 에 in (3.), please correct me if I’m wrong.

  • 제이

    언젠가 한국에* 가고 싶어요.

  • Renato Hiroshi

    1) 저는 언젠가 한국에 가요면, 친국들을 많이 만나고 싶어요.
    If I go to Korean someday, I want to meet many friends.

    2) 집에 누군가 찾으면, 저한데 전화해요.
    If you find someone, call me.

    3) 뭔가 해야 돼요?
    Do I have to do anything?

    4) 집에 누군가 있으면, 자는 수 없어요.
    If there’s someone at home, I can’t sleep;

    5) 어딘가에 핸드폰을 찾는 수 없어요.
    I can’t find my phone anywhere.

  • JJ 잭슨

    언젠가 컨서트 보고 싶어요?

  • Cathal Dunne

    Some practice sentences. Please point out potention improvements and errors 🙂
    네 괜찮아요. 누군가 왔어요.Yes it’s ok. Someone come.
    언젠가 인도에 가고 싶어요. 카레 많이 먹일 거예요. I want to go to India someday. I will eat lots of curry.
    어딘가 제 핸드폰은 봤어요. 그런데 지금 몰라요. I saw my cellphone somewhere. But now I don’t know.
    뭔가 사야 되요? Should I buy something?
    만약 한국 음식 먹으면, 언젠가 한국에 가고 싶어요.If I eat Korean food, I want to go to Korea someday.

  • Toni-ann Thompson

    언젠가 한국이랑 일본에 갈 거예요.
    I will go to korea and Japan someday.
    어딘가 가요. I’m going somewhere.
    저는 누군가를 좋아해요. I like someone.
    뭔가 주세요! Give me something

  • Misaki Yoshikawa

    Great topic. I could really understand some lyrics in the new BTS song – Singularity with the help of grammar you introduced.
    For example, for this lesson there was a line:
    결국 엔언젠기봄이와. Finally someday the spring will come.
    I guess it is informal style.
    But I did’t understand 엔 particle well. So, there is 결국 and there is 엔 from 에. But why it’s in this form?

    Btw, there is some error with level 2 podcasts in the podcast app on iphone. And it gives the error for lessons 25-30, so they can’t be played. I don’t know, can it be fixed? It’s so convenient to listen to you on my way to work and back!

    Thanks a lot for you lessons! I really like listening to your voices and of course the material itself.

  • Christopher

    누군가 내 피자를 먹었어요 그리고 누가 먹었 알고 싶어요

  • Jonaye

    어딘가 가고 있어요. = Im going somewhere.

  • Leticia Stone

    I think I am going to have to work really hard to be able to master the intonations!

  • Yvonne

    언젠가 한국에 가고 싶어요. – I want to go to Korea someday.
    지금 누군가 안 오면, 떠날 거예요. – If somebody does not come now, I will leave.
    뭔가 그렸어요. – I drew something.

  • 카린

    Is it 무언가 or 뭔가?

  • TzoBngtn

    If i say: 어딘가 먹다 가고 싶어요?= do you want to go somewhere to eat? Is it correct?

    • Kenneth

      I do not think you can take the infinitive (dictionary) form of the verb 먹다 and place it in the middle of a sentence without first nominalizing the verb (changing it to a noun; see Level 2, lesson 14). I may be wrong, someone please correct us, but I think a more accurate transcription would be:

      어딘가 먹기 갈고싶어요?

    • TzoBngtn

      Thank you so much, if someone knows more about this please comment☺️

    • Kenneth

      가고 싶어요, sorry

  • Kookie’s Bunny Smile

    누군가랑 어딘가에 가요. 너랑 말하고 싶지않서 입 닥쳐요. = I’m going somewhere with someone. I don’t want to talk to you, so shut up!

    If I’m wrong, correct me. ^^