Level 4 Lesson 15 / any / 아무 Part 2


This is Part 2 of our lesson on 아무. In this lesson, we introduce some more expressions that contain the word 아무, as well as some fixed expressions and more sample sentences. Be sure to make your own sample sentences in the comment for further practice!

You can download both the PDF lesson notes and the MP3 audio track for this lesson below, and if you want to learn with our various textbooks and workbooks, you can get them on our online bookstore at MyKoreanStore.com. If you have any questions about this lesson, please leave us comments below!

Download PDF

Download MP3

Go to the Grammar Curriculum page to see all of our grammar lessons.

Level 4 Lesson 15 / any / 아무 Part 2
Tagged on:         
  • Arick Brandon

    안영하세요 TTMIK staff! thanx for this lesson. I’m just wondering, if 아무렇지도 안다 means to be alright, then what’s the difference when you say “아무렇지도 앟아요” and “괜찮아요”? I mean let’s say someone punched me on the face and I say either of those words, will there be any difference at all? please correct my typing if necessary, I’m actually having a very difficult time typing in Korean 🙂 Thanx in advance. TTMIK you rock!!!!

  • JUN

    선생님들도 싱가포르에 아무때나 오세요.
    아무 때라도 좋을 때 오세요.
    언제든지 좋으실 때 오십시오. ㅎㅎ
    재미있는 하루 보내세요. 🙂 🙂 🙂

  • Dolsanria

    거기 아무때나 가야 돼요.
    We can go there anytime.

    선생님한톄 아무 말도 안 핼 거야.
    You will not tell anything to our teacher.

    아니요. 아무렇지도 않아요.
    No. I’m alright.

    아무한테도 보이지 마세요.
    Don’t show this to anybody.

    아무렇게나 노래를 불러요.
    You can sing the song any way you want.

    여기 아무 사람도 없어요.
    There’s no one here.

    • Declan Mayer

      For your first sentence it should be:
      ”거기 아무때나 갈 수 있어요”
      We can go there anytime.

      ”…….가야 돼요” Is that you MUST go.

      Also, as for ”여기 아무 사람도 없어요”. While this sentence is fine, it’s acceptable to just say ”여기 아무도 없어요”
      아무도 already means ”nobody/no one”

  • Eric Victor

    우리집에 아무때나 오면 돼요.
    Am I right? Please correct me if I am wrong. 감사합니다.

    • Angela

      우리집에 아무때나 와도 돼요.

  • Francesco Colléter

    아무말도 안에 죠, 그런데 거지만 있어서요.Don’t tell anyone, but it was a lie.

    • Alek

      I think it’s

      아무말도 안했는다, 거짓말 이에요.

    • Joshua

      늦었는데.. “아무한테도 말하지 마세요. 거짓말이였어요” 🙂

  • César Duarte

    집에 아무때나 오세요.

  • Matt

    1. 아무때나 올 수 있어요. = You can come whenever.
    2. 제 조리는 맨날 아무 맛도 없어요. = My cooking is always tasteless.

    3. 아버지는 아무 이야기도 안 해. = Don’t say anything to dad.

    감사합니다 for the lesson!

    • Declan Mayer

      As for #3 I think ”아버지한테 아무 이야기도 안 해” is better…
      Maybe for a native speaker or through context your sentence is fine; but for me personally, I read it as ”Dad didn’t say anything”

    • Matt

      네. I can see how that makes more sense.

  • I can’t quite understand what Kyungeun is saying in 12:54 🙁 did she say 아무렇게나 주지 마세요?

    • JooyeonPark

      She said “아무렇게나 두지 마세요”.
      “두다” means to put something.
      So, It can be translated “Don’t put it whatever way you want”.

    • Thank you so much!

  • 향기

    아무렇지도 않아 더 좋은 남자를 만날거니까ㅋㅋ

  • Katie Garcia

    아무런 숙제도 없어서 행복해요.
    I’m happy because I don’t have any homework.

    TTMIK 고맙습니다 🙂

  • Stevie boy

    1. 가방은 아무한테도 주지 마세요.
    2. 그냥 아무때나 등산하고 싶어.
    3. 간호사는 나한테 아무말도 안 했는데.
    4. 건물 아무렇게나 지어도 돼죠?
    5. 이 근처엔 아무 서울까지 직접 가는 버스도 없어요.

    TTMIK 감사합니다!

  • Sanjeeda Masroor

    1)You shouldn’t eat it just anytime
    – 아무때나 먹면 안 돼요

    2) Don’t shouldn’t tell a single word to anybody
    – 아무한테도 아무말도 하면 안 돼요

    3) Will she be alright after exercising
    – 운동 한 다음애 그녀는 아무럴지도 않을 거예요

    4)Don’t talk to anyone
    – 아무한테도 말하지마세요

    5) You shouldn’t do everything the way you like it
    – 모두 아무렇게나 하면 안 돼요

    6) There is not any such cake here.
    – 여기에 아무런 케이크도 없어요

    I feel like something is wrong with the third sentences. is there?감사합니다

  • TinaMusicFairy

    can you use 아무 to say “아무 운동, 아무 과일, 아무 책” to mean “any exercise, any fruit, any book”? 감사합니다 ^ ^

    • JooyeonPark

      Yes you can! 🙂

  • hitomi

    what about 아무런 애니메이션을 좋아합니까
    what does it mean?

  • Peter

    선생님도 있어서 나는 아무 말도 못 했어. 내일 학교가 끝난 다음에 이야기할래.
    The teacher was there too, so I couldn’t say anything. I’ll tell you tomorrow after school finishes.

    오늘 밤은 안 바빠서 아무때나 와요. 근데 아무한테도 말하지 마세요.
    I’m not busy tonight, so come any time. But don’t tell anyone.

    아무렇게나 이야기 못 해요. 아이들도 있어서 부적절한 아무 말도 하지 마세요.
    You can’t just say it however you want. There are children here too, so don’t say anything inappropriate.

    • I’m just curious, but why didn’t you use 할게 or 할 거야? I’ve always wondered why people use ㄹ래요 instead.

    • Peter

      할게 would probably be just as good, if not better perhaps. I just happened to think of 할래 first. A native speaker would be better to ask, though.

    • Oh okay! Thanks anyways!

    • Rin

      Actually 할래 implies that the action is up to the person you’ve been asking to.
      할게 is generally use by the person answering the question. and 할거야 is just the futur tense as you know 🙂

  • 陳姸如

    대만에 아무때나 오세요.☺

  • 감사합니다

  • 아무런 돈이도 없어요

  • 야신

    아무때나 도서관에서 올 수 있어서 한국어를 공부해요? (Can you come to the library at any time and study Korean?).

    아무한테도 제 비밀을 말하지 마세요. (Do not tell anyone about my secret).

  • Harvey Rivas Potot

    – 한가하면 아무때나 전화 해도 돼요.
    – 아무 이야기도 안 들린 척 할게요.
    – 이 비밀은 아무한테도 말하면 안 돼요.
    – 한국보다 오히려 좋은 데는 아무 나라도 없는 것 같아요.

  • 이상민

    그냥 아무렇게나 골리면 안 돼요. you cant just pick anything.

    • Murphy Alvin

      그냥 아무렇게나 고르면 안 돼요.

      거의 맞아요, 잘 했어요! 🙂

  • Trinity


    저는 전화를 아무때나 해도 돼요? Is it okay (for me) to call at anytime?
    아무한테 말하지 마세요 – Don’t speak to anybody
    이거 아무렇게나 만들면 안 돼요 – You shouldn’t make this however you want

  • Imogen Eve Blair

    – 아무렇게나 하면 안 돼요 = you shouldn’t just do it however you like.
    – 아무(런) 음식도 없어요 = there is isn’t any food.

  • ryebun17

    1. 한년 전에 아무 이야기도 안 했는데요…
    2. 저는 오늘부터 아무렇지도 않아요.
    3. 아무한테도 말하지 마세요.
    4. 아무렇게나 괜찮아요.
    5. 책상위에 아무런 서류도 없어요.

    1. One year ago I didn’t tell anything.
    2. Starting from today, I‘m okay.
    3. Don’t tell it to anyone.
    4. Anyway is fine.
    5. On the desk there is no document like this.

    Pls let me know if you see any mistakes:)
    TTMIK 감사합니다!

  • Yuki

    나쁜 사람들이 나에 대해 말할지라도 아무렇지도 않아요 (I don’t care what bad people say about me)
    제 집이 아무때나 오세요 (Come to my house anytime)
    저녁에 내 말이 기억하나? 아무한테도 말이지 마세요 (Do you remember what I said in the evening? Don’t tell anyone)
    운동을 아무렇게나 안 해도 돼요. 이렇게 해 주세요 (Don’t exercise however you want do it like this)
    편의점엔 아무 제품도 없어요 (In the convenience store there’s any product like that)

  • Dae

    가: 왜 그래? 어제 학교에 없었고 이제 볼안하는 거 같아. (What’s wrong? You weren’t at school yesterday and now you look anxious. )
    나: 걱정하지 마. 아무렇지도 않아. 어제는 조금 아픈데 우리 엄마가 가지 말라고. ( Don’t worry. I’m fine. Yesterday, I was a bit sick and my mom said not to go)
    가: 아 그래! 근데 왜 전화 안 했어? 너무 걱정해고 몬제 있은 생각했어. (Ah, really! But why didn’t you call me? I was a very worried and I thought something happened.)
    나: 관찮아 진짜로. 아무것도 아니에요. ( Seriously, I am fine. It was nothing)
    가: 상관 없어. 다음에 아프면 전화 해. 약을 살 거야. (I don’t care. Next time if you’re sick, call me. I’ll buy you medication)
    나: 네 엄마같은 친구야 ㅋ ㅋ ㅋ ( Okay, mom like friend keke)

    Please correct me if there’s any mistakes.

  • dizkizpiz

    1) 숙제는 끝나는 다음에 제 방에 아무대나 들어오세요. After finishing your homework come in to my room anytime.
    2) 긴장되는 거 많아서아무 말도 하지 마세요. Dont tell anyone that im nervous.
    3) 어젠 팔이 아파요, 그런대 지금은 아무렇지도 않아요. Yesterday I hurt my arm however now im ok/unaffected.
    4) 그렇게 하면 아무한테나 할 수 있어요. If you do it like that I think you can do it to anyone.
    5) 그냥 저한테 아무렇게나 보내주세요. Just send it to me however you like it.
    6)저 안에서 아무 용기도 없어요. There is no courage left.

  • Nguyen Thu Cuc

    1. 저녁 먹은 후에 우리 집에 아무때나 올 수 있어요./ come my house any time after dinner
    2. 오늘 여자 친구 만날 거야. 부모님에게 아무 말도 하지마!/ Today I will meet my girlfriend. Don’t tell parents anything.
    3. 약 먹고 지금 아무렇지도 않아요./I take some medicine and now I’m alright.
    4. 교수님 꼭 주세요. 아무한데도 주지 마세요./Give it to teacher. Dont give it to anyone
    5. 아무렇게나 괜찮아요/ It is ok to do any way you like
    6. 아무 학생도 없어서 시작 못 해요./ We can’t start the lesson because there is no students.

  • li

    제 이름은 리리인데 한국 이름은 권야신이에요. 저를 아무렇게나 불러도 돼요.
    – My name is Lili, and my Korean name is 권야신. You can call me however you want.
    (Just for a sample sentence, guys. Y’all can call me Lili, lol.)

  • NicolaJayne

    Hello!! Today I learnt from your lesson that I can say: 아무 말도 안했어요 –for ‘I didn’t say anything’. Until now I have been using: 아무 것도 안 말했어요. Is this also okay or is it completely wrong?

    • London Baby

      I think that’s fine too!!! But it would be 아무것도 not 아무 것도 with a space in between at least that’s how I write it 🙂 I’m learning too

    • Aqila

      아무 것도 안 말(를) 안 했어요.. you should out 안 before 하다

    • Aqila

      아무 것도 말(를) 안 했어요.. you should out 안 before 하다

  • emilie

    너는 아무때나 떠나는 거 수 있어요
    you can leave anytime

    아무렇지도 않을 게요
    i will be ok

    아무 말도하 지마세요
    don’t say anything to anyone

    아무 케익을도 없어요?
    there is no cake?

  • Jenifer

    이 준호 오빠, 아무때나 연락해도 돼요.
    Lee Junho Oppa, you can call me anytime.

    그만해요 찬열씨. 나한테 이제 부터 아무말도 하지 마세요.
    Stop it, Chanyeol-ssi. Don’t tell me anything from now on.

    아니야. 그녀는 거짓말했어. 나는 아무렇지도 않아.
    No. She has lied. I’m okay.

    야. 우리 사이 아무한터도 말하지 마.
    Hey! Don’t tell anybody about us.

    여행? 아무렇게나 해도 돼.
    Trip? You can do it whatever way you want to.

    아무 드라마도 없어요.
    I don’t have any dramas.

  • Cathal Dunne

    This was a tricky unit to make sentences for, so I’m sure I’ve made some errors. If anyone can point pick them out that would be awesome!
    숙제는 아무때나 할 수 있어요. You can do your homework anytime.
    아무 말도 안 들죠? You didn’t hear anything, right?
    저는 지갑을 잃어버렸어요. 그런데 아무렁지도 않아요. I lost my wallet. But I’m okay.
    이 케익을 아무한테도 주지 마세요. Don’t give this cake to anybody.
    제 여자친구의 침실은 아무렇게나예요. My girlfriends’ bedroom is just any way.
    이 밥에는 아무 야식도 없어요. This meal has no vegetable at all in it.

  • Hoang Nguyen Huu

    아무때도 묻세요: Please ask me any time
    민지 씨 한테 아무말도 안 했어요: I didn’t say anything to Min Ji
    저는 아무렇지도 않아요
    아무한테도도 아무말도 아했어요: I didn’t tell anything to anyone
    아무렇게나 하지마세요: Don’t do it in your own way
    아무빵도 없어요