Level 5 Lesson 14 / -(으)니까, -(으)니 / Since, Because, As


안녕하세요. ^^ In this lesson, we take a look at the verb ending -(으)니까 [-(eu)ni-kka]. This verb ending, -(으)니까, is used when the verb before -(으)니까 is the reason for another action or the basis of a judgement. Listen in to find out how this structure is used in natural context. Don’t forget to leave us a comment!

You can download both the PDF lesson notes and the MP3 audio track for this lesson below, and if you want to learn with our various textbooks and workbooks, you can get them on our online bookstore at MyKoreanStore.com. If you have any questions about this lesson, please leave us comments below!

Download PDF
Download MP3

Go to the Grammar Curriculum page to see all of our grammar lessons.

Level 5 Lesson 14 / -(으)니까, -(으)니 / Since, Because, As
Tagged on:                     
  • 김탄

    피곤으니가 밥을안먹고싶어요.
    혼자있으니까 외로워요.
    화장실이 지저분으니까 청소하세요.
    길이 막히하니까 걸어가세요.

    • Seokjin Jin

      피곤으니가 밥을안먹고싶어요. > 피곤하니까 밥을 안 먹고 싶어요.

      화장실이 지저분으니까 청소하세요. > 화장실이 지저분하니까 청소하세요.

      길이 막히하니까 걸어가세요. > 길이 막히니까 걸어가세요.

  • Jo A

    지금 바쁘니까 우리 대화 나중에 계속 해요.

    • KyungHwa Sun

      Correction : 지금 바쁘니까 우리 나중에 계속 이야기해요.

    • Jo a

      Thank you^^

    • Annie Chen

      why not using 대화?

      can you use 대화 to make a sentence?

  • Francesco Colléter

    배우고위니까 밥을 가져오세요 !

    I’m hungry so bring me some food !

    • KyungHwa Sun

      배우고위니까 –> 배고프니까

  • Eman

    지금은 졸리으니까 내일 집에 청소할거예요.


    • KyungHwa Sun

      지금은 졸리으니까 내일 집에 청소할거예요. –> 지금은 졸리니까 내일 집 청소할 거예요.

  • 피터

    I am curious why the title says both “-(으)니까” and “-(으)니”. Is there also an ending with just “-(으)니”!?


    • CyberMew

      I’m wondering it myself too..

    • Mariam Messouri

      same question

  • Ooib

    어제 MT있어서 지금 피곤하니까 월요일에 만날 거예요.

    버스가 늦으니까 다음 주말에 만나자.

    아까 먹으니까 이제 배부르다.

  • Amy Elle

    How would you say something like “I speak English well because I was born in Canada.”?
    Is “캐나다에서 태어났으니까 영어 잘해요” correct? Or would you have to use 아/어/여 서? Thank you

    • JooyeonPark

      네 맞아요! 🙂 and both are fine
      but i think “캐나다에서 태어나서 영어 잘 해요” is a little more natural when generally speaking. i mean, “캐나다에서 태어났으니까 영어 잘 해요” is also perfectly good but it’s more natural when someone ask you WHY you speak English well. “-니까” is kind of used when you more focus on/emphasize “the reason”.

    • Amy Elle

      Thank you very much for the reply! ^^

  • 하오라

    어제는 난 기분이 안 좋아서 공부를 할수 없었어요.
    좋아했으니까 , 아무거도 못 해요 .

  • 산티아고

    Is there any difference between -(으)니까 and (-기)때문에?

  • Julie Miller

    1a) 내일 날씨가 추울다고 들었으니까 오늘은 갈까요? –> Because I heard the weather will be cold tomorrow, shall we go today?
    1b) 내일 날씨가 추울다고 들어서 내가 오늘 갈 수도 있어요. –> Because I hear the weather will be cold tomorrow, I might go today.

    • metal_samurai

      quick correction. in your clauses about the weather referencing the future, you’d want to go with 날씨가 추울 거라고…

  • Sanjeeda Masroor

    1) since tomorrow is a holiday what are you going to do?
    – 내일 일요일 있으니까 뭐 할 거예요?

    2) I am going to school tomorrow, so dont call me
    – 내일 학교에 갈 거니까, 전화 하지 마새요.

    3) I am at home, so i’ll meet you now
    – 지금 집에 있어서 너를 만날 거예요

    4) Since im at home i’ll meet you now
    – 지금 집에 있으니까 , 너 를 만날 거예요

    5) Since i made some kimchi, eat it
    – 김치를 만들니까, 먹으새요

    6) You made some kimchi, so i ate it
    – 김치를 만들어서 , 먹었어요

    If there are any mistakes, please correct me 감사합니다!!

  • Matt

    [1] 나보다 너 더 좋으니까 먹어. = Since you like it more than me, you eat it.
    [2] 도움 주세요, 못 이해하니까. = Please help me, I can’t understand it.
    [3] 세일이 오후 5시에 끝나니까 우리 빨리 가자. = The sale ends at five, so let’s go quickly.


    • JooyeonPark

      It will be more natural if you say the sentences as below.
      (1) 나보다 너가 (이걸) 더 좋아하니까 (너가) 먹어.
      (2) 도와 주세요, 잘 이해가 안 돼요.

    • Matt

      팍선생님, 교정 감사합니다.

  • Gh Arzaa

    다 한곡어 배우는 웹사으트 사이예서 TTMINK는 웹사이트 훨씬 유용해요.

    전 네섯 달 한곡어 공부하고있어요 아직 레벨 5 이여요.고래서 제 새해 다짐은 다 레벨 끝나는 거여요.
    두와줘서 정말 고마워요

  • Dania Freih

    저 지금 가니까 잠깐 기다려 주세요.
    괜찮으니까 걱정하지 마세요.

  • Leni

    1. I’m hungry now so shall we go to the restaurant? 지금 배고파니까 우리 식당로 갈래?

    2. I’m tired now, so I’ll be leaving first. 지금 피곤해서 전 먼저 갈게.

    • sedfoi

      식당으로* @lenimida:disqus

  • sedfoi

    선새님들! 레선 들었어요. 그러면 ‘으니’를 어떻게 쓸 수 있어요?

  • Harlow Winding

    to remember this with easy, you can listen to Gone not around any longer by Sistar ^^

  • TinaMusicFairy

    네, 잘 이해했어요. 선생님들 많이 수고하셨어서 감사합니다 ^ ^

    • Seokjin Jin

      Great! 저희와 함께 한국어 공부해 주셔서 감사합니다.

  • the 이 in 일요일이니까
    does it stand for the verb (to be) = 이다

    • Malcom Edward Jr

      월요일이니까 일에 하자
      화요일이니까 화나 화나 하지말아
      수요일이니까 밤에 술을 한잔 먹자
      목요일이니까 떠워 목말아 물 많이 마셔요
      금요일이니까 밤에 피자 코라 주문시키자
      토요일이니까 토요 토요 춤 추다
      일요일이니까 일이 하말고 친구이나 가촉랑 같이 모이자

  • 고마워

  • Anna

    i really appreciate the way you teach but in the pdf, i can’t read korean. Can you please romanize hangul in english…..

    • Matilda

      They do it in the first Levels, but I guess they assume when reaching Level 5 you should probably have learnt to read Hangul. Unfortunate if you’ve jumped into this lesson and not started from the beginning, I guess :/

  • 야신

    우리가 오늘 회의에 있어야 되니까 문제를 논의할 수 있어요. (We have to be at the meeting today, so we can discuss the problem).

    지금 집에 가니까 일이 끝내 주세요. (I’m going home now, so please finish my work).

  • George Philips

    이 수업이 진짜 햇깔리네

  • Matilda

    이렇게 말하니까 더 보고 싶다
    BTS taught me about (으)니까 <3

    • Malcom Edward Jr


  • 티나

    정말 일찍 이에니까 다시 자요 (It’s really early, so let’s sleep again.) I don’t know if it’s right

  • Felicia Handy

    I’m copying question from “Sam”. Because I just finished this lesson, and I was scrolling down to fins the answer. Since I can’t find the answer, I’m copying the question to refresh it ^~^. I hope somebody can help.

    At the top of the 2nd page of the PDF, it mentions a situation that you CAN’T use -(으)니까 and that you must use -아/어/여서:

    “For basic greetings and when talking about YOUR OWN FEELINGS OR SITUATIONS”

    And in the last page, there’s an example sentence that reads:
    “저 지금 바쁘니까 나중에 전화할게요.”

    I feel like those two contradict each other.
    Being busy is a SITUATION that YOU’re in, so “-(으)니까” shouldn’t work.. right? T__T

    (And also, the example sentence doesn’t fall under an imperative sentence or a “Let’s” sentence.)

    • wife of the night.

      Since everything in Korean is about context, I think that here “전화할게요” counts as something similar to an imperative, I mean: because you’re busy now, you force yourself to call that person later, so it’s kind of an order… But it’s just a theory, I’m not sure about it ᅲᅲ

  • Ailyn Soria Ecot

    한국어를 좋아하나까 공보해요.

    한국어를 좋아해서 공보해요.

  • Đức Ân Tôn

    저 내일 가니까 오늘은 그냥 놀세요. Because I’m leaving tomorrow so as for today, let’s just play.
    냉장고에 아무것도 없으니까 마트에 가야돼요. Because there’s nothing in the fridge so I have to go to the mart.
    버수 지금 없으니까 저 집에 걸어야 돼요. Because there’s no bus this time to I have to walk home.
    피곤하니까 밖에 먹어, 나 지금 요리하는 것은 싫어해. Because I’m tired so let’s eat out, I hate cooking right now.

    • Malcom Edward Jr

      내일 떠나니까 …

  • Liz

    지금 바빠니까 그냥 먹고. 내일 노래방 가자.

    • 현미

      바쁘다 -> 바쁘니까
      What do you mean for 그냥 먹고.? I don’t think you can end a sentence with just 고.

    • Liz

      I was trying to make a informal sentence hehe but I corrected it now 🙂

    • 현미

      Ah, I see.^^ it would be 먹어, since 먹어요 is the polite form.

    • Liz

      ohh okay, thanks!

  • 현미

    1. 제일 좋은 한식집이 배달할 수 없으니까 거기서 식사할까. = The best Korean restaurant can’t deliver today, so let’s eat there.
    2. 빨간 가방은 너무 비싸니까 사지 맙시다. = Let’s not buy the red bag since it’s too expensive.
    3. 오빠하고 놀러 가고 싶으니까 명동에 가요. = I want to go out with you, so let’s go to Myeongdong.

  • maddy y

    춥으니까 재킷 살게요

  • Adam

    시간이 없으니까 내일 할까요?
    날씨가 굉장히 추우니까 따뜻하게 입고 다니세요
    지금 출발하지 않으면 늦을 수도 있으니까 빨리 갑시다

  • Imogen Eve Blair

    A: 네가 왜 안 먹었어요 why didn’t you eat.
    B: 배 안 고파니까 = Because I’m not hungry.

    너무 추우니까 뜨거운 것을 먹을래요? let’s eat something hot because its cold. / Would you like to eat something hot because it’s cold.

  • Yuki

    선생님들은 설명을 그렇게 잘 했으니 난 이해했어요

    나: 어제 왜 안 옸어요?
    가: 일에서 바빴으니까
    나: 그래 근데 오늘 밤엔 시간이 있으면 우리 어디 갈까요?
    가: 네~ 만약 시간이 있으면 전화를 할게요

    저는 공부하고 연습해야 돼니까 지금은 투표할 수 없어요