Test Your Korean – Level 2 Dialog in 100% Korean

takingpictures-1

Check how much you can understand from studying with Level 2 lessons of TalkToMeInKorean! To make the conversation more realistic, we have added some new words and expressions that did not get covered in Level 2 yet, but don’t worry; you have the PDF to use for reference!

First listen to the dialog alone without looking at the Korean transcript or translation, and then compare your understanding with the actual translation.

Let us know how much you understood!

 

You can download both the PDF lesson notes and the MP3 audio track for this lesson below, and if you want to learn with our various textbooks and workbooks, you can get them on our online bookstore at MyKoreanStore.com. If you have any questions about this lesson, please leave us comments below!

Download PDF

Download MP3

Go to the Grammar Curriculum page to see all of our grammar lessons.


수고하셨습니다!

workbook2-2_1024x1024 (2)

You are done with Level 2!! You can further reinforce what you have learned so far by using our Level 2 Workbook (book & audio) or Super Intense Review Kit (e-book & audio). Check them out on our official online bookstore!

Test Your Korean – Level 2 Dialog in 100% Korean
Tagged on:     
  • Jade

    wow this is crazy, i was just looking for a website where i can learn Korean properly then I found this. After watching k-variety shows, listening to k-music for almost 3 yrs, I can understand everything 100%. I’m so excited to learn Korean properly!!!

  • xoxoshiii

    I can understand 100% 🙂

    • ve neill

      how much time did you spend on level 1 and 2 please ?

  • Dianne Mendes

    I understood everything!!! Thank you sooo much TTMIK!

  • 니키

    I understood 95% of it becausw i forgot some verbs. Haha also, my brain was buffering HAHAHA

    • Naomi Chan

      Totally know what you mean. I am so slow haha “loading… loading..”

  • Angela Capellan

    i understood everything, 감사합니다

  • faiza

    진짜 감사합니다 , 제가 다 알았어요 , 다시 한번 고마워요 ^^

  • Darlene Ferrer

    Thank you very much!!! I understood everything!

  • Malori Green

    While listening, I only got that he was going to Japan, that she wanted to go, that he was going alone, and that he was learning Japanese. While reading, I understood everything! I thought, “wow, I didn’t hear any of this! I really need to study more and harder…” I have been slipping in my studies…. I’ll try and be consistent in Level 3!

  • Nobody

    발음이 너무 좋은 때문에 다 이해했어요. 고마워요 ㅠㅠ

  • I couldn’t find the PDF link, so here it is http://mykoreanstore.com/collections/free-e-books/products/ttmik-level-2-dialogue
    다운로드할 수 있어요~
    I understood like 90%? It’s like my brain is comprehending one part of the sentence and so misses the next part ㅎㅎ 듣기가 쓰기보다 더 어려워요…

  • Ben Tucker

    Disappointed that I wasn’t able to understand much of this. Just some words and terms here and there. I never really got a grasp of what they were talking about.

    Looks like I’ll have to go over a bunch of level 2 lessons again and maybe even a few from level 1 to help get all of this into my head.

  • HANYO

    I only got 80% because some parts were too fast for me T___T

  • ㅠㅠ

  • 감사합니다

  • guys in this level we took a lot of grammar and we practiced so little not like in level 1 . in level 1 you guys kept on going back and forth in every lesson connecting everything together made it so easy to learn and you made revisions too which made learning better but in this level in every lesson there was a separate grammar and the lesson after that is totally another lesson with nothing to attach on the lesson before like you didn’t connect lessons together so nothing really sticked strong in my mind i have like to press hard for it to stick i’m just saying this to help you guys coz i really love you and love revisions too it helps a loooot thank you <3

  • haru

    I understood about half of the conversation–I understood he was going to Japan alone, she wanted to go, she was busy, etc. but I didn’t know they were talking about studying foreign languages until I read the transcript (probably b/c we hadn’t learned almost any of those terms in Lesson 2). I could read and understand most of the transcript, so I felt better about that. I think learning to understand and translate at “normal” native talking speed is one of the hardest aspects of learning a new language, so hang in there everyone! Thanks to TTMIK, we can do it! 😀

  • Natalie

    I understood about 60% the first time, but I understood everything when I read the dialogue in text form. They’re talking just a little too fast for me to recognize certain words.

  • kd

    Whoaa! Level 2 끝나요! Like some of those learning here, I was better at understanding the transcript than the audio file. But I’m fine with it. 좋아요.

  • dy

    When i heard the audio for the first time i was a little lost, but the second time i paused after every reply and understood 99% (one line was just too fast lol). It’s amazing to think that 2 months ago i knew absolutely nothing. And now I improved quite a bit. All thanks to TTMIK! In a few years when people will ask me how i learned korean I will surely praise this site. Thank you Hyonwoo and Kyeong-eun, you are doing a great job teaching us!

    • اسماء

      Yaass same I’ve been studying for less than two months and after a couple of replies I understand almost everything..TTMIK is amazing!!

  • Amelia Byrnes

    I have so much trouble with listening. It’s the hardest bit for me. Sometimes it’s hard for me in English, even though I’m a native English speaker! So the first time I listened to this, it was around 50%. I could read 90% of the transcript without translation. I kept listening and now I can catch most of it. They talk so fast sometimes that it’s challenging, but that’s good! It’s good to know how much I’d be able to understand without someone slowing down for me. 감사합니다!

  • Kelly Vanessa

    it’s too fast lol
    but i understood everything on the transcript, even understood all comments below
    but damn, its only been 4 weeks, i now know more korean than the mandarin chinese i tried to learn for years…thanks ttmik 🙂

  • اسماء

    WOW JUST BY LISTENING I UNDERSTOOD 95% OF IT!! *i replied it a couple of times* I’m so proud of myself because I’ve only been studying for a month and half I also want to thank you guys for making those lessons so easy to understand and FREE! I wanted to study Korean but I couldn’t afford the courses..with this website everything is easy and just amazing.. 정말 감사합니다.

    • Seokjin Jin

      Thanks for studying Korean with us! It always makes us happy to know that we helped someone.

  • Chocobana

    다 알았어요! 저는 아주 뿌듯해요 지금. 😀

  • McKenzie Rodwell

    when i first listened to it i was kind of confused but i listened to it again and i was able to understand about 60% of it roughly but reading the the transcript i knew a lot more so i was able to understand everything in the middle but a little bit of the beginning and the end i kind of blanked out lol there were just a couple of words i didn’t remember so thats what kind of threw me off but i understood about 85% of the reading. but i will continue to study, go back review over past lessons, learn more and improve.

    감사합니다!!!!

  • Ilyana Rosmadi

    nice. i understood every single thing.

  • Alcina

    Wow, thank you being such amazing teachers TTMIK! I understood all of the conversation after listening to it twice. I think it really helped to listen to it again because it gave me a chance to guess what the new vocabulary meant from the context. Thank you so much, and I definitely wont leave and stay for the other levels haha! 🙂

  • nin

    Disappointed that I understood all of it reading the transcript (yay me!) and maybe 50% of the audio (yay me). In the beginning, I felt it was too fast. I’m also making the rookie mistake of taking a while to load my knowledge, so person A said something and while person B was responding I was trying to understand what A said by structuring it in my head and thinking about it. I understood what they were talking about, but not the phrases. I’m upset to be honest, but I’m gonna continue to level 3 and look for more resources to train myself to get better at listening and comprehending Korean. Thank you so much TTMIK team!

  • 노아

    I actually got so discouraged at first when I first listened to this a month ago, and I’ve been practicing level 2 alone every single day for about a month. I’ve realised I’ve learned everything, but it’s just the conversation is just too fast for me. When I read the transcript I understood almost every single word, in return making the whole transcript comprehensible. I feel as though I just need to work on listening comprehension so thank you so much. This is my first comment on any ttmik lesson but I just had to speak up about how accomplished I feel in being able to understand this dialogue after studying with ttmik!!

    • Cashew

      I agree~ When i first listened to it, i was okay at first but when i was in the middle of the conversation, i got confused so i checked the pdf and realized i understand everything but couldn’t when listening. :(( ahaha. now i know what i need to improve – listening. :))

  • Smsm Abdulmutalib

    i understood most of it thank you

  • Billie Ariel

    I got lost for a bit in the middle lol but I got the gist of it! I’m actually very proud of myself ^ ^

  • Molly Moontos

    im so happy i got it! i actually am improving 🙂

  • Cashew

    TTMIK is so great at teaching tho, i really hope conversations like this has a second part, slower for us to catch up to their convo. 🙂