Answers
Q1: a
Q2: c
Q3: c
Q1.
A: 어제 예지랑 얼굴 붉히는 일 있었어. (Yesterday, there was something between Yeji and me that made our faces become red.)
B: a) 너 또 약속 어겼어? (Did you break your promise again?)
- 얼굴을 붉히다
literal meaning = to become red in the face
actual meaning = to get angry and feel tension toward each other
Q2.
A: 얼굴만 내밀고 가. (Just come and stick your face out.)
B: c) 진짜 잠깐만이야. (Ok, but it’s only for a moment.)
- 얼굴만 내밀다
literal meaning = to stick one’s face out
actual meaning = to greet someone briefly
Q3.
A: 나 너무 부끄러워서 노래 못 하겠어. 어떡해? (I cannot sing because I feel too shy. What should I do?)
B: c) 얼굴에 철판 깔아야지. (Just lay a steel plate on your face.)
- 얼굴에 철판을 깔다
literal meaning = to lay a steel plate on your face
actual meaning = to be shameless
_
Not your level? No worries.
There are 10 levels in Talk To Me In Korean’s Essential Curriculum.
Find out which level you are at now and learn with our systematic curriculum to achieve your Korean learning goals!
